mercredi 31 août 2016

Hello Goobye

A la prochaine Insadong.



Décollage à 9h30 de l'hôtel, 30 minutes d'inertie de groupe, 1h de métro pour rejoindre l'aéroport et on attend l'avion pour Francfort. On a droit à l'A380, en plus j'ai une place devant la séparation des classes, donc avec pas mal de place pour les jambes.

Francfort, 3h de correspondance, arrêt binouze et group hugs avant de se séparer.
On repart avec un tout petit avion qui fait une belle embardée au décollage. Ca a fait Gasp dans les rangs :D

Arrivée à Paris à 22h passée, le periph fermé, merci Murphy, on pousse la porte de la baraque vers 1h30.

Vu la soirée de la veille, les 5h de sommeil à deux dans un lit 1 place et le décalage horaire ...  Low battery.






mardi 30 août 2016

Last day in Seoul

Bon, dernier jour alors ... j'emmène le petit groupe des parisiens en ballade aujourd'hui, suivez le guide ! La pluie est annoncée pour la fin d'après-midi, mais en attendant le temps est splendide.

On se casse les dents à l'entrée de Unhyeongung, fermé le lundi ... faudra revenir alors :)

On a un peu de temps avant la prochaine visite alors on fait un petit arrêt Qi-gong dans un parc sur le chemin, histoire de ne pas perdre le rythme, et ensuite direction Gyeongbokgung, le grand palais.



Une visite que je n'avais pas faite la dernière fois, et d'ailleurs on ne la fait pas non plus cette fois çi ! On vient "juste" voir le spectacle de la relève de la garde.


On en profite quand même pour faire le tour de la place principale et de ses alentours ...


On comprend bien pourquoi ils l'appellent le "grand" palais.




Et les petits détails qui tuent (j'adore leurs toits)



On quitte le secteur tandis que mes tâches de rousseur tentent vainement de rejoindre leur forces pour imiter un bronzage et on se dirige vers HandaeMun, le plus grand marché de Séoul.


Un peu trop grand en fait, on n'arrive pas à y trouver ce qu'on cherche ... Sachant qu'il y a la même surface en sous sol avec des allées d'environ 1m de large, on sort de là sans thé, sans souvenirs et sans oxygène mais avec les pieds gonflés.

Le petit groupe veut aller à Namsan, j'en profite pour recycler sans honte le récit de ma visite précédente : http://bidulevisiteseoul.blogspot.fr/2012/10/parc-de-namsan.html. 

En bas des escaliers, y'en a un pour dire "roh, c'est pas grand chose, allez on y va". Je refuse tout net, arguant de mon genou qui commence à grincer. On prend donc le téléphérique mais en aller simple, je veux voir qui fera le malin quand on fera "juste" la descente ...

Le temps se couvre alors les photos sont décevantes, mais la vue reste de chouette de la-haut.

(recyclage de photo d'une météo meilleure)

On erre un peu pour retrouver le métro après la redescente des escaliers (j'ai compter 7 * 108 marches, à la louche), on passe devant un musée incongru pour enfants : et mon ami Pororo !


On repasse par l'hôtel pour vérifier si nos chambres sont prêtes et comment elles ont été réparties , avant d'aller écumer la rue marchande pour acheter les souvenirs repérés plus tôt, et je me débrouille pour nous trouver un salon de massage et un spa pour finir la journée.

Et là, c'est le drame : le temps que je m'aperçoive qu'à priori je n'ai pas de lit (une sombre histoire de copinage des râleuses qui foirent l'attribution des chambres par la réception), pas le temps de gérer ça qu'on me demande "pourquoi tu viens pas manger avec le grand maître ce soir?" ... heu bah c'est à dire que j'ai ... des tshirts à acheter ? non, je peux pas décemment répondre ça, merdre. "va chercher ton sac et tu viens." 
Mais ! Mon massage !

Pas la soirée que j'avais prévue dans ma tête, tant pis pour le massage, mais un restau avec un 9e dan qui nous emmène faire un barbecue et s'amuse à demander aux serveuses de nous servir du poulpe... 

Alors, le poulpe vivant posé sur la plaque brûlante, c'est un peu sévère, surtout après le stage de bouddhisme accéléré ... Master Kim est hilare devant nos tronches, et une fois les sacrifiés finis, il s'arrange pour qu'on nous resserve encore du poulpe vivant, coupé en petit morceau et cru cette fois, donc toujours gigotant. Pourquoi je me suis mise à côté de lui, moi ?

Après en avoir fait mangé à toutes les femmes présentes (un certain nombres de blagues de gout discutables fusèrent bien naturellement) et après avoir essayé de bourrer toute la table au soju, on lève le camp et on planifie une stratégie pour aller boire un verre dans le coin en le laissant partir devant. La caricature du vieux coréen qui tient l'alcool  "dignement", c'est rigolo mais pas quand il faut boire avec lui.
Sa femme offre des gaufres à tout le monde, sans doute qu'elle nous a prit un peu en pitié :)

Les jeunes ne veulent finalement plus aller en boite (très bien !) et on va juste dans un bar tous ensemble. Il faudra qu'on leur apprenne à détecter les bars à hôtesses avant de s’asseoir à une table, mais au deuxième essai on arrive dans une salle déserte avec un barman qui parle français ! Avec l'accent de la cage au folle, mais c'est sans doute une coïncidence si sa tenue le moule tant. Les coréens sont parfois très efféminés, faut pas voir le mal partout ... 

La soirée fini avec un karaoké bien fun, un taxi à 110km/h dans les zones 30 et à 2h du matin, comme prévu j'ai pas de lit.

lundi 29 août 2016

Retour à Séoul & publicité mensongère

Nous rentrons donc à Seoul pour essayer d’échapper à la pluie. 
On en a bien pour 4-5h de bus, avec très peu d'embouteillages finalement parce que les autoroutes ont la voie de droite réservée aux bus. Sinon il aurait sans doute fallu au moins deux fois ce temps-là.

Il fait effectivement moins moche quand on arrive à Séoul, mais rapidement la pluie nous rattrape. On abandonne donc l'idée d'aller visiter Unhyeongung, un "petit" palais que j'avais visité la dernière fois. La visite complète permet aussi d'aller visiter les jardins intérieurs, j'aurais bien aimé emmener les parisiens du groupe le voir. Tant pis, on reviendra demain.


On se retrouve tous à l'école de Sunmudo de Séoul juste à côté, pour un dernier entrainement, suivi d'un barbecue coréen dans une ambiance de fête. C'est déjà un type de repas qui engendre une bonne ambiance en temps normal, mais après 5-6 jours de temple et de légumes, c'est presque un craquage nerveux :)


J'avais repéré en quittant l'hôtel du coin qu'un bar proposait des bières artisanales (!) alors on arrive à convaincre le groupe d'aller prendre un verre là-bas. Toujours une ambiance de groupe un peu folle, après une bonne heure et demie et à peu près une bouteille de soju par personne sur les tables, on m'explique qu'ils veulent fermer et qu'on fait trop de bruits pour les voisins :D N'ayant eu que ma bière dans le nez, je m'arrange pour éviter qu'on s'en aille sans payer et explique la situation aux autres, qui décide d'aller en club.

Je les abandonne donc là, pour apprendre le lendemain qu'ils sont rentrés à 4h, certes, mais qu'ils sont allés au karaoké ! Traitrise, on avait dit qu'on ferait ça le lendemain. Oh rage, oh desespoir.

It's raining again...

Arrivée à Bomosa avec un temps incertain.

Pour le soir on nous accueille avec un repas traditionnel des moines bouddhistes : BalooMounYang, "manger un bol tous ensemble".

Beaucoup de consignes, avec des mouvements dédiés et un recueillement autour de la nourriture. Et bien sûr, pris complétement en silence. Je ne pensais pas que le groupe arriverait à se taire autant de temps, franchement ça fait du bien :P

En plus, la cuisine de ce temple est vraiment excellente. Il parait qu'il y aurait une sorte de compétition entre les différents temples : à celui qui fera la meilleure nourriture végétarienne. On doit être dans un du haut de la liste.

Sur la place centrale, je réalise que j'étais déjà venue dans ce temple quand j'étais venue à Busan il y a 4 ans. Je n'avait fait qu'un tour assez rapide, ils préparaient une grande cérémonie dont je ne comprenais pas les tenants et les aboutissants.

On refait les chants (ils ont du être surpris du groupe d'étranger qui les connaissent par coeur) et on se refait 108 salutations. On commence à avoir l'habitude, mais on commence aussi à avoir mal partout, alors ça ronchonne pas mal.

Surprise : pour les templestay, les étrangers qui passent un week end au temple, ils proposent de faire les salutations tout en réalisant un chapelet de 108 perles ... qui sert pour les 108 salutations. Recursive bowing detected.


Ca fait passer la pilule puisque ça détourne l'attention des genoux qui grincent. Cependant ça détourne dans le même temps l'attention des salutations en elles-mêmes, et faut passer une perle toute petite dans le court interval avant de se relever. Une bonne idée pour commencer sans doute, c'est quand même ludique.

J'avais dit que le lever de soleil sur le paysage serait splendide, mais c'était sans compter le cyclone arrivant sur Busan ...


Lever à 5h, presque une grasse mat' après Golgulsa, pour la méditation avec la pluie battante et le vent dans les arbres alentours.

Le moine qui s'occupe de nous s'excuse de ne pas pouvoir nous emmener voir le sanctuaire où nous devions nous rendre... juste une bonne heure de marche dans la montagne avec des rigoles d'eau qui en descendent... et propose de prendre le thé avec le groupe et répondre à nos questions.



On part en skippant Busan, tant pis pour le poisson : il parait qu'à Séoul il ne pleut pas, alors on remonte avec un jour d'avance.

dimanche 28 août 2016

HwongyoSa


On quitte Golgulsa pour un tour des temples qui tiennent à coeur au grand maître avant d'aller passer la nuit à Bomosa

On commence par aller au futur temple Golgusa 2, YongWoSa, pour y accueillir les instructeurs et les pratiquants. Pour l'instant il n'y a pas beaucoup de choses, à part une vue sublime.


Mais connaissant les coréens, l'année prochaine ils auront déjà fini la plupart des bâtiments.



On débarque à 30 pour un visite éclair, elles sont 3 dans 5m² de cuisine et voila comment on est reçus...


Partout où on est allé, nous avons été reçu merveilleusement. Ca doit aider de visiter avec le maître de la moitié des temples du coin, mais quand même.

Et pour finir visite à la coréenne du temple où sont les cendres du premier maître de Sunmudo. 

A la coréenne ça veut dire pas le temps :)

Demo

Finalement le dernier jour au temple est plutôt cool : petit entrainement le matin mais la fin de matinée est réservée pour celles et ceux qui présentent leur dan en sunmudo. Au temple devant les moines, d'autant plus qu'il y avait une vingtaine d'autres en visite, une belle pression pour les candidats :)


L'après-midi un saut à Gyongju, mais juste le temps d'un repas dans le marché et d'une boutique d'objets pour les moines avant de rentrer parcequ'il y a une démo spéciale pour nous.



Tous les jours les moines accueille le public pour une démonstration de sunmudo.
En prime aujourd'hui, ils ont fait venir un groupe de coréennes jouant de l'ocarina.



On ne rit pas, c'était inattendu mais vraiment splendide.

Ensute la démo "classique" des moines et les remises de diplômes pour les nouveaux gradés.

On finit la journée avec une nouveauté : on peut choisir entraînements "cool" ou "strong".
Et bien sûr, j'ai des courbatures aujourd'hui ;)

Un instructeur ravi d'avoir un groupe aussi enthousiaste qui se fait plaisir à nous faire enchaîner des frappes et des sauts avec rotations. Il ne devait pas s'attendre à ce qu'on suive mais au fur et à mesure de la séance le groupe s'est épuré, laissant au final un noyau dur de taekwondoin déchaînés demandant toujours plus et un groupe épuisé bon public applaudissant toutes les cascades du moine.

Faudra quand même se lever demain pour gravir la montagne, mais après tout : ici et maintenant. 

Momokchi !

Bon, c'est officiel, ce blog est à la bourre.


Du coup, on peut bien ajouter encore au retard, et causer d'un truc très important : manger.
Je m'étais retenue jusque là, vous aurez noté.


Petite visite d'un des plus anciens marché préservé, Hwagae, 500 ans on nous a dit



On y trouve beaucoup de fruits et plantes séchées, notamment du ginseng, produit coréen s'il en est.


J'en profite pour acheter du piment en poudre, la base de 60% des assaisonnements du pays. Les 40% restants étant pour moitié du piment en flocons et pour moitié du piment en pate, soyons honnête.


En ce moment les petits gochus commencent à être mûrs, on en voit sécher un peu partout.



et une photo de mon assiette, parceque ça faisait longtemps :



Avec une bonne ration de riz au fond, bibimbap improvisé avec les plats au temple. Le menu est toujours un peu le même, mais chaque repas certains légumes changent, des fois y'a du tofu, des petits beignets de courgettes, des patates douces du coin, etc. Toujours très sain mais vu les portions que je prends, il va falloir plus d'entrainements pour espérer perdre du poids sur ce voyage :D

vendredi 26 août 2016

Golgulsa

Bon, comme prévu, il pleut.
Avantage : la temperature est redescendue proche des 25°
Inconvenient : j'avais prévu de faire les photos de Golgulsa aujourd'hui. Normal.

D'abord on ne comprend pas top pourquoi on s'ennuie à monter jusque là. Surtout que j'ai déjà plus de 500m de montée avant d'arriver là.



Et après, au detour du chemin, on comprend mieux.


On monte là tous les matins pour les chants et la méditation. Ca fait une trotte, on a de beaux mollets et faut faire attention à ne pas glisser à la descente quand le ciel décide de s'ouvrir avant qu'on rejoigne les chambres.

Et en chemin : notre gardien à nous.


J'ignore pourquoi on n'en a pas vu avant, normalement il y en a plusieurs dans le temple. Peut-être qu'ils restaient à l'intérieur, au frais avec la clim. Pas cons les bestioles :)

Taekkyon

Visite du représentant du Taekkyon : Jeong Gyeong-Hwa
Trésor national vivant s'il vous plait ... qui se déplace jusqu'à nous pour 1h30 de cours, on dira c qu'on voudra mais on nous choye.


Visite égalemnt d'un maître de Taekwon-mu ... en gros du body-taekwondo quoi. Moyen moins vu l'endroit où nous sommes mais ça détend le groupe qui s'amuse en musique. C'est dejà ça.

Du coup ça nous fait une journée complète d'entrainement, avec l'instructeur qui se lâche un peu sur les séries le soir ... le groupe râlait déjà pas mal, demain ça va sans doute claquer... d'autant plus que le temps est encore autour des 35° ultra-humide, bien lourd. Ca aussi ça va sans doute claquer demain.

jeudi 25 août 2016

Apres le temple, on retourne au bord de l'eau mais pas de baignade cette fois, on fait semblant de méditer sur les rochers ;)


Oesa

Visite du temple de Oesa cette après midi, pas très grand mais tout mignon.

Résumé en quelques points ...

Vue d'ensemble au centre :


Si on regarde à droite :




Au centre :



Et à gauche : le gardien ! Beware !


mercredi 24 août 2016

Visite du temple KirimSa : 

Le grand maître du temple a Golgusa emmène ses petits français en balade. Ayant été précédemment le chef au temple de Kirim, il nous fait la visite.



La plupart des batiments ont brulés et/ou ont été rénovés plusieurs fois, mais certains sont encore d'origine et parfois conservés "en l'état"





Après la visite, le moine nous laisse et le bus nous emmène vers la mer toute proche. Une eau plutôt chaude, des belles vagues et pas un coréen dans l'eau. 
Le groupe devient vite une attraction (je suis à peuu près sure que certains marcheurs se sont volontairement pris en photo avec nous nageant en arrière plan).

Certaines du groupe disaient qu'on n'irait jamais en maillot vu que le moine ne voulais même pas qu'on soit en short, et bien c'est dommage, elles restent sur la plage pendant qu'on fait les couillons dans l'eau :)



Un peu de cailloux et après direct du sable tout doux, plus pied après à peu deux mètre et plein de vagues plutôt hautes... ca se paiera à l'entrainement du soir mais on passee une bonne heure comme des mômes.

Allez, histoire de justifier un peu la partie historique : le tombeau du roi Munmu, celui qui a unifié les trois royaumes à l'époque de Silla. Il demanda que ses cendres soient placées sur la côte pour continuer de la protéger des invasions après sa mort.


mardi 23 août 2016

Objectif du séjour: Sunmudo

Après quelques heures de bus (plutôt confortable il faut bien le dire), nous arrivons au temple Golgusa, où j'avais débuté le sunmudo la dernière fois. Cette fois pas de soucis de genou pour ruiner l'entrainement :)


Lever à 4h, chants à 4h30 et une belle journée qui démarre.

dimanche 21 août 2016

Donc on remet ça ... Arrivée à l'aéroport après un certain nombres d'heures, entre le trajet en lui-même et la correspondance, un bon jetlag dans le nez et pas assez de sommeil, mais les reflexes sont toujours là : le métro les doigts dans le nez, et ils ont reservé dans le quartier touristique InsaDong, soit exactement au même endroit que lors de ma dernière visite.


On est même sortis à la même sortie, mais j'ai insisté pour qu'on ne tourne pas à droite cette fois là (ça nous évitera de tourner en rond comme je l'avais fait)

Petite nouveauté : c'est l'été, alors il fait 35° et il y a des cigales.

J'ai pas de photo de yumyum aujourd'hui, mais ça va venir ;)

It's a new dawn, it's a new day ...



On est en 2016, et j'y retourne !